Die Arbeiten

Die Kunstwerke, sind in einer von mir, der Autorin, selbst entwickelten Technik ausgeführt, die auf alten Traditionen der Volkskunst beruht. Sie sind in den letzten Jahren nach meinem Umzug in die Republik Altai, ins Uimon-Tal im Ust-Kokser Gebiet (2006) entstanden und zeichnen sich durch einen besonderen Stil aus unter Verwendung von Flecht- und Stickereitechniken. Durch die Bekanntschaft mit dem nationalen Kolorit der Volkskunst von Meistern im Altai, die die alten Traditionen lebendig erhalten, habe ich meine Methode weiterentwickelt und geformt. Die Kunstwerke sind von der Natur, der Geschichte und dem Glauben der Völker des Altai inspiriert. Ich besinge den Altai, seine Schönheit, seinen Geist und die Legenden seiner Völker, die am Fuße der großartigen Belucha und an den Ufern der Katun leben.


«Перевал Акчан - Куйгук в день солнечного затмения 2008 года»

„Die Aktschan-Kuiguk-Scharte am Tag der Sonnenfinsternis 2008“

Das Kunstwerk bildet die Landschaft der Scharte ab im Zeichen der seltenen Naturerscheinung einer Sonnenfinsternis


«Возвращение с охоты. Кастахтинское ущелье»

„RückkehrvonderJagd. Das Kastachtin-Tal“

Im Zentrum des Werkes ist ein jagender Altaier zu Pferde im engen Tal, umgeben von Felsen.

«Водопад»

«Водопад»

„Wasserfall“

Das Landschaftsbild stellt einen Bergwasserfall dar, der von den Felsen niederstürzend einen See bildet. In der Zeichnung der Felsen schimmern die Silhouetten eines Mannes und einer Frau durch, die Bewahrer und Herrscher des Altai.”


«Горное пастбище Башталинского ущелья»

«Горное пастбище Башталинского ущелья»

„BergweideimBaschtalinTal

Das Panorama gibt die Atmosphäre des Ortes wieder. Man sieht ein nächtliches Lagerfeuer mit einer Jurte und Pferden, außerdem eine Schafherde an den Felsen, in deren Konturen die Umrisse einer Frau in der traditionellen Altaier Kopfbedeckung deutlich werden – die Bewahrerin des Tals, umgeben von ihren Helfern Bär, Wolf und anderen Tieren. Alles wird gekrönt von der Silhouette der schneebedeckten Belucha.“

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.